New York state court rules that suit charging state method of funding charter schools is unconstitutional and discriminates against minority students may proceed